Bunion surgery aims to correct the bony bump that appears at the base of the big toe, which is called bunion or hallux valgus deformity.